Thursday, November 15, 2007

Mojich 10 + 1


Lemuel to spustil, tak ja ako spravny knihomol sa musim pripojit.

Cize co ma napadlo bez akehokolvek poradia (a v originalnom zneni v akom to bolo citane;):

George Orwell - 1984
Johann Wolfgang von Goethe - Die Leiden des jungen Werthers
Franz Kafka - Der Prozess
Franz Kafka - Das Schloß
Ivan Horvath - Vizum do Europy (vyber z diela)
Henry Kissinger - Umeni diplomace
Michail Bulgakov - Majster a Margareta
Jonathan Swift - Gulliver's Travels
Irving Stone - Smad po zivote
Irving Stone - Grecky poklad
Robert Kagan - Of Paradise and Power

Goethe (nezmyselne prelozene do slovenciny ako utrpenie, najma ked sa jedna o utrpenia) prisiel ku mne v takom tom spravnom okamihu a najma upozornenie na pociatku bolo v tom case pre mna dolezite:
"Und du, gute Seele, die du eben den Drang fühlst wie er, schöpfe Trost aus seinem Leiden, und laß das Büchlein deinen Freund sein, wenn du aus Geschick oder eigener Schuld keinen nähern finden kannst!"


Ivan Horvath dozijuc sa vdaka oblubenosti vsetkych "slovenskych" rezimov 56 rokov patri podla mna medzi najvyznamnejsich slovenskych autorov - zial venuje sa mu 1 stranka v stvrtom rocniku strednej skoly .... ked som ho prvykrat cital, tak som vobec neveril ze nieco take mohol napisat Slovak .... ak by mala cela slovenska literatura zaniknut a mal by som si vybrat jedneho autora, ktory by mal byt zachovany bol by to on.

Guliverove cesty povazovane niekym za rozpravku su podla mna ten najzabavnejsi a najsarkastickejsi roman aky som kedy cital (btw nema niekto film od Juracka - Pripad pro zacinajiciho kata? Obetujem zanho aj oblicku)

Irvingove biografie boli inspirujuce z viacerych dovodov - jedna mi otvorila cestu k impresionizmu cez Vincenta Van Gogha a druha ma uplne dostala do greckej mytologie - Schliemann - dokonca az tak ze som si z Univerzitky pozical Ilias ktory mohol citat Schliemann - vydanie z 18. storocia po nemecky v schwabachu - zial zvladol som len prvy spev/knihu.

Kagan je neocon najhrubsieho zrna, spoluzakladatel nenavideneho Project for the New American Century autor tezy, ze "Americania su z Marsu a Europanie z Venuse", autor clanku v Policy Review (na zaklade ktorej napisal tuto knihu), ktora vyvolala burlivu diskusiu na oboch stranach Atlantiku, velka inspiracia pre moju diplomovku a poslednych rokov mojho studia.

Inych 10: Lemuel, dušk.o., Upiiirka, Lafcadio, A I F, Juraj Lörinc, FanaticGay.

3 comments:

AIF said...

cakal som tam niekde aj Listy federalistov :-D

Hamilton said...

No samozrejme Listy Federalistov, Tocquevillova Democracy in America, Churchill (A History of the English-Speaking Peoples, The Second World War) a Huntington (The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order,
Who Are We? The Challenges to America's National Identity) patria tiez na tento zoznam -> teda skor jeho odbornejsiu verziu :)

Anonymous said...

Eric Hoffer - The True Believer. Jedna z najlepsich knih vobec...tenka, 120 stranova knizka, vydavan niekedy v 50tych rokoch.